people's war перевод

• Народная война (теория)

• war:    1) война; боевые действия Ex: nuclear war (ракетно-)ядерная война Ex: star wars звездные войны Ex: accidental war война в результате случайности Ex: cold war холодная война Ex: shooting war "горячая
• people by war:    Участники войн
• british people of the crimean war:    Участники Крымской войны (Великобритания)
• french people of the crimean war:    Участники Крымской войны (Франция)
• ottoman people of the crimean war:    Участники Крымской войны (Османская империя)
• people executed for war crimes:    Казнённые военные преступники
• people killed in the dirty war:    Жертвы Грязной войны
• people killed in the kosovo war:    Погибшие в боях Косовской войны
• people of the algerian war:    Участники войны за независимость Алжира
• people of the american civil war:    Участники Гражданской войны в США
• people of the angolan civil war:    Участники гражданской войны в Анголе
• people of the austro-prussian war:    Участники Австро-прусско-итальянской войны
• people of the bangladesh liberation war:    Участники войны за независимость Бангладеш
• people of the bosnian war:    Участники Боснийской войны
• people of the caucasian war:    Участники Кавказской войны

• The Maoist NPA conducts its armed guerrilla struggle based on the strategical line of protracted people's war.
  Маоистская ННА продолжает вести вооружённую партизанскую борьбу на основе стратегической линии затяжной народной войны.
• Felipe IV granted Fadrique the degree of General captain of the People's War Kingdom of Portugal.
  Филипп IV наградил Фадрике де Толедо за эту победу титулом Генерал-капитана Народной войны Королевства Португалия .
• It must be taken into consideration that the second war, characterized as worldwide, was inter-imperialist in nature, and was a people's war of liberation, in which the former Soviet Union played a decisive role.
  Следует иметь в виду, что в ходе второй войны, названной мировой, наряду с межимпериалистическим конфликтом велась освободительная война народов, в которой решающую роль сыграл бывший Советский Союз.